献给让·舒斯特
“这里说的一切都已录了音。一本内容为维奥纳凶杀案的书开始撰写。
“四月十三日晚在维奥纳市镇巴尔托咖啡馆里发生的事,您已同意讲述。”
“是的。”
“这是复制的录音带,是四月十三日晚在巴尔托咖啡馆里录的,您并不知道。这录音带如实录下了那天晚上在巴尔托咖啡馆里说的所有的话,但只有声音没有图像,所以无法看到说话时的情况。因此,您应该‘启动’这本书。您的叙述使四月十三日晚上的情景
具有立体感和空间感之后,我们就可以把录音带录下的话放出来,并让读者来代替您阅读。”
“我知道的事和我将说出的事之间有差别,您会如何处理?”
“这是书中由读者处理的部分。这种差别总是存在。
“请说一下您是谁,好吗?”
“我名叫罗贝尔·拉米,现年四十七岁。八年前,我把维奥纳市镇的巴尔托咖啡馆买了下来。”
“在四月十三日晚上以前,您对这桩凶杀案一无所知,就像维奥纳其他居民一样?”
“是的。我所知道的就是布告上的内容。”
“您再想想,就当四月十三日晚各报均未发行。”
“但要是我有时不能忘记我现在知道的事呢?”
“那您就顺便指出来。
“为使本书读者能设身处地,就像凶杀案发生后四月十三日晚上那样,我们首先录下维奥纳市镇警察总队告居民书,这布告刚好在那天第三次宣读,当时夜幕开始降临,由乡村警察在集市广场宣读:
“我们从报上获悉,不久前在法国不少地方的货车车厢里发现碎尸。
“经巴黎警察局法医科证实,这些不同的碎尸属于同一人体。除人头尚未找到,在巴黎已完成尸体复原。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)