唐·彼德罗住宅的一间屋子。
唐娜·伊奈丝、唐·阿隆索、特略。
唐娜·伊奈丝 亲爱的大人!……
唐·阿隆索 伊奈丝,终于盼来了生活!……
特略 你们彼此如果有什么话要讲,最好还是痛快点儿!
唐娜·伊奈丝 特略朋友!……
特略 我的王后……
唐娜·伊奈丝 我看着你,阿隆索!这个下午,愚蠢的唐·罗德里戈一直纠缠,我简直烦透了,绝想不到你会见到我的面,我还能这样端详你。
唐·阿隆索 如果你不得不遵命结婚,我在听到你对我的宣判之前,不愿意放弃我的梦想。我的心这样对我说,我又把这话告诉特略,当时他吩咐人把我的马牵出来,而太阳也在赶着自己的马,奔向等待它们的白昼。我在走向你这美丽容貌的途中,就有一种悲惨的预感压抑心头,觉得一条坏消息即将证实这种预感。喏,我的预感不错,由你告诉我的这条消息证实了。这场婚礼如果举行,就是我的巨大不幸!
唐娜·伊奈丝 婚礼不会举行!我答应你之后,就要对全世界说不行。唯独你能统御我的自由和生命。世上没有任何力量能阻止我成为你的妻子。昨天,由于唐·菲尔南多的缘故,我有意不带莱奥诺尔,下楼到花园里,独自垂泪,向泉水和鲜花诉说我的爱情。我对它们说:“鲜花和泉水呀,你们享受着幸福的生活,每天从夜里出来,怎能重又看到你们的太阳。”是的,我让爱情搅昏了头,恍若听见一株百合用花蕊的语言回答说:“你崇拜的太阳如果夜晚也能升起来,那你还要怎样呢,为什么还这样痛苦呢?”
特略 这正是希腊人回答那个百般抱怨、纠缠他的盲人:“既然夜晚也有其乐趣,为什么还抱怨看不见呢?”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)