若望坐下。老仆人上,他拉住门,让玛尔塔进来,然后出去。
若望 您好!我来看客房。
玛尔塔 我知道,正准备呢。我得在旅客登记簿上给您登个记。
她去取了旅客登记簿,转身回来。
若望 你们的仆人真怪。
玛尔塔 我们这还是第一次听到人指责他。分内的事,他总是干得一丝不苟。
若望 嗳!我不是指责,只是说他跟一般人不同。他是哑巴吗?
玛尔塔 不是。
若望 他会说话呀?
玛尔塔 尽量少说,只讲最主要的。
若望 不管怎么说,他好像没有听见别人对他讲的话。
玛尔塔 不能说他没有听见,他只是听不大清楚。我还要问您的姓名呢。
若望 哈塞克·卡尔。
玛尔塔 只是卡尔吗?
若望 对。
玛尔塔 出生日期、籍贯?
若望 三十八岁。
玛尔塔 您是在哪儿出生的?
若望 (犹豫一下)波希米亚。
玛尔塔 职业?
若望 没有职业。
玛尔塔……要么非常有钱,要么非常穷,才会没有职业。
若望 (微笑)我不算太穷,而且,基于种种原因,我生活得也挺满意。
玛尔塔 (换种口气)想必您是捷克人吧?
若望 当然。
玛尔塔 常住地址呢?
若望 波希米亚。
玛尔塔 您是从那里来的?
若望 不,是从非洲来。(玛尔塔似乎没听明白)来自大海彼岸。
玛尔塔 我明白。(停顿)您常去吗?
若望 时常去。
玛尔塔 (沉思片刻,又继续问)您去哪儿?
若望 不知道,这要取决于很多事情。
玛尔塔 您想在这里定居吗?
若望 不知道。这要看我在这里能找到什么。
玛尔塔 没关系。这里没有人等待您吗?
若望 没有,一般来说没人等我。
玛尔塔 我想,您有身份证吧?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)