浮士德沉思着来回踱步,梅菲斯特向他走来。
梅菲斯特 哪怕是被鄙弃的爱情!哪怕是地狱的元素!我希望还有更坏的东西,让我能拿来赌咒!
浮士德 怎么回事?是什么使你心烦意乱?我这辈子还没有见过这副嘴脸!
梅菲斯特 要不我自己是个魔鬼,我真愿让魔鬼拖住了腿。
浮士德 是什么搞得你晕头转向?看来你只配像个疯子那样大叫大嚷!
梅菲斯特 想想看,为格蕾琴备办的首饰,落到了一个教士手心!——她妈妈看到那件东西,暗中就开始胆战心惊:那位太太的嗅觉非常灵敏,她常常在祈祷书上嗅来嗅去,还要把每件家具闻个不停,看它是圣洁的还是亵渎不敬。她从首饰上也觉察得一清二楚,这不会给她带来什么福分。她喊道:“孩子,不义之财会损耗心血,会拘束灵魂。还是把它奉献给圣母吧,她会把神圣的吗哪赐给我们!”小玛加蕾特于是撅起了嘴唇,心想道,这不过是别人送的一匹马,好意送马来的,肯定不会是个作孽的人。可妈妈却请来了一位教士;他刚听说这件妙事,便满脸堆笑地把宝物瞧个够。他说:“这个主意真不错!得胜者才有赢头。教会有个好胃口,四面八方都吃光,却从来不知饱足;亲爱的大妈大姐,这笔不义之财只有教会才能消受。”
浮士德 这不过是人之常情;犹太人和国王也不会两样。
梅菲斯特 于是他便把别针、项链和戒指一股脑儿拿了,仿佛一文钱也值不到,没有少谢也没有多谢,又仿佛不过是一篮子胡桃,还对她们允诺了一大堆天福——母女俩为此受到很大熏陶。
浮士德 格蕾琴呢?
梅菲斯特 坐在那儿心神不宁,不知想干什么,也不知该干什么,日夜思念那些金玉,但更思念把金玉送给她的那个人。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)