宜人的佳境《浮士德》第二部和第一部之间相隔着一个无限期。这第一场对于第二部具有序曲的意义。歌德一生或在他的创作生涯中从没有为一件不可挽回的事件痛悔或自责过。他往往暂时退出社会,投身于大自然,借以克服他自己的悲伤。浮士德显然也重复着这个经验。当他和梅菲斯特一起消失了,他后来所经受的心灵折磨已全部暗示给读者,这里用不着再来介绍了。以时间和大自然作为药剂,浮士德最终会从道义上和肉体上的创伤恢复过来。这个医治过程在这一场中得到充分的表现。小妖精正代表着大自然借以作用于人的心灵的那些微妙的神秘的媒介。">
浮士德躺在繁花似锦的草地上,倦怠,烦躁,欲睡。薄暮。
精灵围成圆圈,飘荡移行,可爱的小形体。
阿莉儿《暴风雨》中的小精灵。在第一部《瓦尔普吉斯之夜》插曲中,她代表诗歌,这里则代替奥白朗作为群妖的领袖。对大自然具有诗意理解力的心灵,最容易接受她的微妙的抚慰。参阅上部前面注释。"> (歌唱,由风神琴伴奏)
百花如春雨,
飘洒于万物;
庄稼绿田亩,
向人频瞬目;
仙小法力大,
忙于济困厄;
怜悯不幸者,
不论善与恶。
你们在空中围着这个头颅荡漾浮沉,
这儿证明了你们是高贵的妖精:
请和缓心灵的剧烈斗争,
拔掉谴责的灼热的箭翎,
洗净他内心所经历的震惊。
长夜分成四更,切勿因循,
要好好利用每一段光阴。
先把他的头安放在凉枕,
再用忘川之露把他浇淋!
他将酣然一觉睡到天明,
僵硬的肢体马上恢复柔韧。
请完成妖精最高尚的责任:
把他交还给那神圣的光明!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)