奥马尔说:“你再晚点来天就黑透了!”
雷菲克说:“是啊!”他身上还有旅途的兴奋。“我怎么也没想到四十公里的路竟然要用这么长时间。”然后他又开始说三天来的旅程。他说,他坐火车从安卡拉到了锡瓦斯,然后在锡瓦斯换乘大巴去埃尔津詹,整整坐了一天的大巴后昨天在埃尔津詹过了一夜,今天上午又坐上了开往阿尔普的大巴,四十公里的路用了半天时间。
半小时前他到了奥马尔住的工棚,他脱下满是雪花的大衣,坐到了火炉边,但是奥马尔还能感到从他单薄的身体里散发出来的寒气。奥马尔想,一定是东部的严寒完全渗进这个尼相塔什人柔弱的身躯里了。
奥马尔问:“大概你是被冻着了。”
雷菲克说:“是的。”
“待会儿我们就吃饭。喝了汤你就可以暖和过来了。但先让我领你看看这里。”
他们一起站了起来。奥马尔打开了面前的第一扇门。他像个给房客介绍房子的房东一样换了一种声音说:“这里是厕所!土耳其式的蹲坑,你就凑合着用吧。你们尼相塔什家的底层也有一个土式的厕所……是给用人们用的。”
雷菲克说:“但我父亲也用那个厕所。”他略带歉意似的说:“再说他们买下那房子时,底层的厕所也是欧式的,是我父亲专门把它改造成土式蹲坑的。”
奥马尔想:“我开了一个不恰当的玩笑。”然后他想起什么,说:“对你父亲的去世我很伤心,请节哀!”
一阵沉默。仿佛有什么需要看的东西,他们的眼睛还盯在厕所冰冷的地面上。
奥马尔又说了一遍节哀。随后他拥抱了雷菲克说:“我很高兴你来这里。接到电报的时候我都不敢相信。我真的很高兴。”他发现自己有点激动,没敢正视雷菲克的眼睛。他接着说:“等等,让我给你看看你的房间!”他打开了厕所边上的一扇门,这里是一间巨大的空房间,透过那里的小窗户可以看见外面飘洒的雪花。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)