一想起托勒迪维纳,就使人沉浸在不愉快的气氛中。一开头,空气中就充满使人愤怒、暴躁和过分紧张的东西,最后那可怕的奇博拉还惹起了一番惊扰。在这人身上,似乎体现和集中了当时当地所特有的凶煞气氛,显得格外恐怖和吓人,而且令人惊心动魄。由于这个怪人事先耍了一些花招,我们出于误会,竟让孩子们看到那可怕的结局(事后想想,那结局似乎是预先注定和必然的),这尤其是不幸和不适宜的。幸而孩子们不了解戏演到什么地方为止,灾祸从哪儿开始,而我们也就让他们高高兴兴地把整个事态都当作一场戏。
托勒离第勒尼安海滨避暑胜地波多克莱门特大约有十五公里路。那个避暑胜地有着都市的奢华,经常连续几个月住满了人,海边延伸着一条满是旅馆和店铺的热闹街道,沙滩上到处都是遮太阳的凉篷、插小旗的沙堡和晒黑了的浴客,熙熙攘攘,十分喧闹。一带小松林环抱着沙滩,贴近的一脉山峦俯视着松林。因为这铺着柔细沙子的沙滩沿着整个海岸延伸下去,并且一直是很宽阔的,所以在稍微远些的地方,不久就自然而然地崛起了一个比较幽静的竞争者:托勒迪维纳。它作为一个避暑地,成了那大浴场的分场,在头几年里成为少数人的世外桃源和一些隐遁之士的避难所。附带说一句,这地方虽然叫托勒,但早就看不见什么塔了。像这样的地方,照例不会安静好久的,那股宁静的气氛很快就必然被驱逐到海边更远的地方,到玛里娜彼脱里拉和天晓得什么别的地方去了。我们都知道,世人常寻求安宁,但总是把它赶走。他们怀着一种可笑的渴望向它扑过去,竟以为能同它结成良缘,并跟它融洽相处。是的,当他们在它的居所举行喧闹的市集时,居然还以为它仍旧会逗留在那儿。就这样,虽然托勒还是比波多克莱门特幽静和朴素,但是已经有许多意大利人和外国人到这儿来避暑。尽管后者仍是个熙熙攘攘、生意兴隆的浴场,并且闻名世界,但有些人已经不上那儿去了,他们到附近的托勒去。托勒甚至比较雅致,也比较便宜,而这种优点的吸引力一直保存着,虽然优点本身早已消失。托勒有了一家高等旅馆,出现了不少昂贵的和较朴素的公寓,海滨花园别墅的主人和住户们已经不像过去那样逍遥自在了。在七八月间,那儿的景象跟波多克莱门特的没什么两样:到处都挤满了叫嚷、争吵、欢呼的浴客,他们被炽热的太阳晒得后颈上的皮一层层地脱下来。漆得红红绿绿的平底船,载着小孩们,在闪闪发光的蓝色海面上摇荡,关心地守望着的母亲们,用沙哑的嗓子大声呼喊孩子们的名字,叫声响彻天空。卖牡蛎的、卖冷饮的、卖鲜花的、卖珊瑚首饰的和卖黄油卷的小贩们,从躺卧着的人们肢体上跨过去,也用那响亮的南方粗嗓子兜售他们的货物。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)