“她难道不漂亮吗——呃?兰多夫!”
万斯普提·弗朗尼举起一杯法国白兰地,喝了一大口,然后把酒杯放在桌上。
这是弗吉尼亚州最古怪的一栋房子。它被建成某种外国式样,整个二层朝向东面的一侧由两个宽敞的房间和连接在天花板上的巨大的竖铰链窗组成。在这个明媚的早晨,屋外的整个世界被阳光染成黄色,空气很干燥,土地被烤的硬邦邦的。不过阳光薄薄地洒下来,秋日的空气虽然干涩,但也不可或缺。
我的叔叔阿伯纳,治安官兰多夫,年老的乡村医生斯杜姆,和房子的主人万斯普提·弗朗尼正在刚刚提到的大屋中的一间里。他们围坐在一张桌边,桌面是一块长形的桃花心木,在英国制造,由船运到这里。桌上放着一瓶法国白兰地和几个酒杯。弗朗尼喝多了,现在从自我放逐中重新找到灵魂。
现在他媚视着兰多夫和他刚刚叫进来的女孩。
“对于他,我们需要追溯久远才能看清——昨天或是昨天的昨天。他有着雅典人的身形,一张脸像是在亚诺河边上一间被人遗忘的铸造厂里铸成的,红木色的头发浓密而卷曲,眼睛像意大利栗子毛茸茸的外壳。这个技艺高超的工匠打造出的这些优点,但现在却仿佛在某种巫魇的深渊中结合成了这样的一个怪胎。
“当人端详他的面孔的时候,就会发现他那该死的魅力。几杯烈酒下肚,他一定会胡说八道把事情搞糟,在昨天是如此,昨天的昨天也是一样。的确,事情不是被他搞糟的,搞糟事情的是时机和俄摩拉城的罪孽。他摇晃了一下,酒弄污了他精致的折边衬衣和马甲。
“一个法国侯爵的女儿,呃!”他继续说,“被当作奴隶出卖,简直就是上帝的玩笑——她是从女修道院的花园中偷出来的珍宝!这是历史传说中新奥尔良那种带八分之一黑人血统的混血儿!”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)