在《魔戒》完结之后，吸引了家父的第一批甚至很可能是第一个写作项目，就是重拾《蕾希安之歌》——（不用说）不是从他1931年停笔的地方（卡哈洛斯在安格班大门前袭击贝伦）把故事继续写下去，而是把全诗从头重写。这部分文稿的原文考订历史十分复杂，我无需在此赘言，作以下评论足矣：尽管家父最初似乎打算把《蕾希安之歌》全盘推翻重来，但他很快就平息或克制住了这样的冲动，退而改为重写短小零散的片段。但是，我在此给出一个选段，作为这些时隔四分之一个世纪写出的新诗的具体实例。该段讲述了寡欢者戈利姆如何背叛，导致贝伦的父亲巴拉希尔及其全部同伴被害，只余贝伦一人幸存。它显然是新写诗节中最长的一段，而且可以方便地与第94—105页给出的旧版进行比较。读者将会发现，这里被说成是据守“皋惑斯岛”的索隆（即夙巫）已经取代了魔苟斯，此外诗歌的品质也说明这是一首新诗。

我把题为“关于蒙福的塔恩艾路因”的短诗作为新文稿的开头，这段在原版里没有对应的部分。诗句的编号是1至26。

他们的作为如此英勇

先前搜捕他们的鹰犬

很快就闻风而逃。

尽管每个人头的赏格

与君王的赎金不相上下， 5

但就连他们在何处藏身

也无兵士能为魔苟斯寻到；

因为就在莽莽松林上方

高原荒芜、苍凉

陡峭的多松尼安拔地而起 10

至皑皑白雪覆盖，凛冽山风吹过之处

有冰湖一座，水面白日湛蓝

夜晚犹如墨色琉璃的镜面

倒映着埃尔贝瑞丝的群星

横越世界上空，沉入西方。 15

那地曾得封圣，至今仍蒙祝福

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)