要是他同他们谈得投机呢?要是这一切只不过是一个闹剧呢?要是他不配我想为他做的一切呢?
——莱辛
“嘘!嘘!有个人沿着楼梯从上面下来了。”
……
“啊,是的,是个奸细。”
“老天爷所能赐予我的最大的恩惠,莫过于把……我的生命交付于您。我是您的人了,我求求您告诉我,这支队伍是属于谁的。”
“属于巴塞罗那伯爵。”
“哪个伯爵?”
……
“怎么回事?”
“将军,抓住一名奸细。”
“你从哪儿来的?”
“我来这儿的时候,根本没有考虑到会到得了这儿,没有料到会见到我所看见的一切。”
——洛普·德·维加:《势单力薄》
太阳落山之后,若独自一人在光秃不毛的乡间走,脚踩踏着干草梗,听着单调乏味的蝉鸣,看着大片的乱云像僵尸幽灵似的慢腾腾地没于天边,那景象不免凄厉悲凉。
奥尔齐涅那天晚上与冰岛凶汉交手未果之后,十分丧气,眼前所见的就是这番景象。对手突然不见踪影,他不觉怔了一会儿,首先想到的是追上前去,但他在灌木丛中迷了路,在越来越荒凉不毛的土地上转悠了一整天,也没遇上个人影。日落时分,他来到一片宽阔的平原,四周是茫茫一片环形天际,没有他这个饥渴疲惫的年轻旅行人歇脚的屋宇。
肉体的痛苦本已严重,但他的心却更加愁苦。他这下子可完了!他走到了旅途的尽头,但却未能达到此行的目的。他连原先催促他追踪那个强盗的疯狂希望和幻想全都丧失殆尽。现在,他的心已没有任何支持的力量了,昨天还根本不存在的千百种灰心丧气的念头全都袭上他的心头。这如何是好呢?没能带回拯救艾苔尔的文件,他又怎么回去见舒玛赫呢?夺不回那致命的铁盒子会造成多么可怕的不幸!还有他同乌尔丽克·阿勒菲尔德的婚事!要是他能把他的艾苔尔从那可耻的监狱里搭救出去该有多好!要是他能同她一起逃走,把他的心上人带到某个遥远偏僻之处该有多好!
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)