声音越来越响,涌进了房间,一片灰白的云雾包围着窗子,脸盆架上一面镜子咯咯作响。一列火车刚刚驶过,从窗子里又可以看到铁路轨道扇形展开的广阔空间。四月的柏林,将近黄昏,柔和,薄雾迷蒙。
火车声显得比过去更为空洞的那个星期四的黄昏,克拉拉极度激动地来见加宁,带给他柳德米拉的口信。“告诉他,”柳德米拉说,“告诉他这一点:我不是一个男人可以说甩就甩的女人,是我甩别人。告诉他我不需要他的任何东西,我不提任何要求,但是我认为他不给我回信太卑鄙了。我想和他友好地分手,建议我们即使不再相爱还是可以做个朋友,可是他连个电话都懒得给我打。克拉拉,告诉他我祝他和他的德国姑娘好运,我知道他不可能如他所想的那样这么快就忘掉我。”
“她这德国姑娘的想法是从哪儿来的?”当克拉拉眼睛不看他低声迅速地传完口信后,加宁一脸苦相地问道。“再说,她干吗要把你牵扯进来?真够烦人的。”
“你知道,列夫·格列博维奇,”克拉拉眼泪汪汪地看着他,突然爆发道,“你确实无情无义,柳德米拉想到的全是你有多好,她把你理想化了。但是如果她了解你的一切……”加宁友好而惊奇地看了她一眼,克拉拉尴尬地低下了头。
“是她要我给你带口信我才来的。”克拉拉低声说道。
“我必须离开这里,”一阵沉默后加宁说道,“这个房间,这些火车,埃莉卡的烹调——这一切都让我厌烦透了。再说,我的钱也快花光了,得尽快找份工作。我打算星期六就永远离开柏林,不回来了,往南去,到某个港口去。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)