风雨之夜迎来了一个雾气蒙蒙的早晨——半是霜花，半是雨丝——临时形成的一些小溪流，从高地上潺潺而下，横穿过我们走着的小径。我的脚全都湿了。我心中烦恼，情绪低落，这样的心情，正好适合做这种最不愉快的事情。

我们从厨房过道走进那座农舍，为的是想要弄清希思克利夫先生是不是真的不在，因为我不大相信他说的话。

约瑟夫像是独坐在某种极乐世界里，近旁是熊熊燃烧的炉火，身边的桌子上放着一杯麦酒，里面满是大块大块的烤麦饼，嘴里衔着他那只黑乎乎的短烟斗。

凯瑟琳径自跑到火炉跟前去取暖，我就问主人是不是在家。

我的问话很久都没有得到回答，我以为这老头耳朵有点聋了，又大声地问了一遍。

“不——在！”他吼叫道，这叫声更像是从鼻子里发出来的，“不——在！你们从哪儿来，就滚回到哪儿去吧！”

“约瑟夫！”几乎跟我同时，从里屋发出一声带有怒气的叫喊，“我叫过你多少遍了？炉子里只剩下一点红红的煤灰啦。约瑟夫，快来呀！”

老头却顾自一个劲地喷烟，呆呆地望着炉栅，这表明他根本没把那呼吁声听进去。女管家和哈里顿都不见人影，大概一个有事出去了，另一个正忙着干活吧。我们听出是林敦的声音，就走了进去。

“哼，我真巴望你死在阁楼里！让你活活饿死！”那孩子说，听见我们进去，误以为我们是那个怠慢他的仆人。

他发现自己搞错了，就住了口；他的表姐朝他奔了过去。

“是你吗，林敦小姐？”他说着，从他半躺着的大椅子的扶手上抬起头来。“别——别亲我啦。弄得我气都喘不过来了——天呀！爸爸说你会来的，”从凯瑟琳的拥抱中稍微缓过气来后，他接着说。凯瑟琳则站在一旁，一副追悔莫及的样子。“请你把门关上，好吗？你们进来后没关门。那班——那班混账东西，不肯来给炉子添煤。冷死了！”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)