最无尽的烦恼是人类自己的思想。
——约翰·韦伯斯特《白色的魔鬼》
一
那天晚上九点二十,斯特莱克穿着T恤衫和拳击短裤躺在羽绒被上,旁边的椅子上放着吃剩的一份外卖咖喱餐,他在看报纸的体育版,支在床对面的电视机在播新闻。充当他右脚踝的那根金属棒,在床边一个箱子上的廉价桌灯的映照下闪着银光。
星期三晚上,在温布利有一场英法友谊赛,但斯特莱克更感兴趣的是下星期六阿森纳主场对战热刺队的那场比赛。他从少年时代起就效仿特德舅舅,成了阿森纳的球迷。特德舅舅一辈子都生活在康沃尔,怎么会支持阿森纳队呢?这个问题斯特莱克从来没问过。
在旁边那扇小小的窗户外面,夜空弥漫着一种朦胧的亮色,星星挣扎着闪烁光芒。白天睡了几小时,对于缓解他的疲劳完全没起到作用,但他还不想睡觉,因为刚吃了一大份印度羊排香饭,喝了一品脱啤酒。身边的床上放着罗宾手写的一张纸条;是他傍晚离开办公室时罗宾交给他的。上面记着两个约会。第一个是:
克利斯蒂安·费舍尔,明天上午九点,交火出版社
埃克斯茅斯市场ECI
“他为什么想见我?”当时斯特莱克惊讶地问罗宾,“我只想知道他告诉奎因的那个静修所的地址。”
“我明白,”罗宾说,“我也跟他这么说了,可是他好像特别兴奋地想见你。他说就约在明天上午九点,你可一定要答应。”
这是想搞什么?斯特莱克盯着纸条,烦躁地问自己。
那天早晨,他在筋疲力尽中让自己的脾气占了上风,赶跑一个本来可以给他带来更多生意的有钱客户。接着,他又被利奥诺拉·奎因逼着接了她的案子,而报酬很可能是空头支票。现在利奥诺拉不在眼前了,他便很难想起促使他接下案子的那种混合了怜悯和好奇的复杂情绪。他答应找到利奥诺拉那个爱生气的丈夫,此刻,在这个安静、冷清的阁楼间里,这份承诺显得不切实际,而且不负责任。他最重要的不是赶紧还清债务,获得一点自由的时间吗?星期六在酋长球场消磨一个下午,星期天睡睡懒觉。在几乎马不停蹄地干了好几个月之后,他终于开始挣钱了,吸引客户的并不光是那次崭露头角,一夜成名,而是人们的口口相传。难道他就不能再忍威廉·贝克三个星期吗?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)