苏静/text
就日本“推理”给我的印象来说,一开始就等于《古畑任三郎》这部推理剧。
不知是不是天高皇帝远的原因,大概1998年前后,凤凰卫视中文台这种限制落地的频道,竟然可以在我当时生活的小县城自由收看,后来反而不能收看了。那会儿刚创台不久的凤凰卫视中文台还是挺好的,有很多高质量的日本剧集、与内地完全不一样的新闻节目,还真是开了一阵子眼,我的日剧启蒙也来自这里。
《古畑任三郎》当时引进的中文译名好像叫“绅士刑警”,剧中饰演刑警古畑任三郎的是日本演员田村正和,这是位令人过目不忘的好演员。
每集开始,在一束舞台光下,田村正和耸着肩转身,缓缓用他标志性的台词发音方式开始每集的开场白。这一幕已经成为经典。
日本作为独树一帜的推理大国,推理名作家多到数都数不过来。具体例子就不用我举了。我个人一直好奇的问题是,是什么样的原因使得在日本这个市场,推理这个类型比其他类型的小说更发达呢?或者更严谨一点说,是什么样的原因使日本推理小说及其他形式的相关衍生产品比起其他很多国家更发达呢?我比较个人化的解释就是,推理非常依赖逻辑,而近现代的日本人或许因为在这方面受到比较好的训练,所以无论是作者还是受众,都能比较容易接受进而喜欢这样一种文学创作类型。回头看看我们的市场,貌似怪力乱神的小说更发达一些,因为一个鬼要出现在你的背后是不需要逻辑的。
以上这个推理过程,其实需要百分之一百准确和确凿的信息来支持,但是即使做完这本《知日·了不起的推理》特集,我依然只能说上述这一段只算我个人未完全求证的推理。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)