墙上那只电子钟的时间是十点五十五分,至于日期,根据贡瓦尔·拉尔森桌上的日历是一九六七年六月二日星期五。
马丁·贝克只是碰巧路过。他刚刚走进来,把一个箱子放在门口的地板上。
他打了声招呼,把帽子放在档案柜旁的玻璃瓶边,从托盘上取了一只玻璃杯倒满水,靠着档案柜站着准备喝水。桌子后面那个男人没好气地瞪着他说:
“他们把你也派到这里了?我们又做错什么事了?”
马丁·贝克喝了一口水。
“据我所知,没有。不要担心,我只是来找梅兰德,我请他帮我办点儿事。他人呢?”
“老毛病,在厕所里。”
梅兰德爱待在厕所里的怪毛病已经是老掉牙的笑话了,但就算这笑话背后有丝毫的真实性,马丁·贝克仍不知为何感到有点儿不快。
无论如何,他通常都把不快深藏不露。他平静地看了桌后那人一眼,目光中带着询问,然后说:
“你在烦什么?”
“还用说吗?当然是那些抢劫案啦。昨天晚上又一桩,在瓦纳迪斯公园。”
“我听说了。”
“一个退休的家伙带他的狗出门。脑袋后面被打了一棍。皮夹子里有一百四十元。脑震荡,还在医院里,什么也没听到,什么也没看到。”
马丁·贝克沉默不语。
“这已经是两个星期以来的第八次了。那个家伙迟早会杀死人。”
马丁·贝克把水喝光,放下玻璃杯。
“如果没人及早把他抓住的话。”贡瓦尔·拉尔森说。
“你是指谁把他抓住?”
“警察啊,我的天,我们当中的任何一个人。案发前十分钟,第九区的巡警才刚去过那儿。”
“案发时昵?他们当时在哪里?”
“在局里喝咖啡。每一次都是这样。如果瓦纳迪斯公园里的每个树丛后都躲了一名警察,那么案子就会发生在瓦萨公园;如果瓦纳迪斯公园和瓦萨公园的每个树丛里都躲了一名警察,那么他就会在理尔贞斯树林出现。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)