泰戈尔的《什么是艺术》是他在美国的一篇英语讲演，曾经几次译成汉语。他的《吉檀迦利》是他50岁时的自选诗集，并且自己进行了英语散文诗体的再创作，也早有汉译。前者是理论，后者是实践。这里打算只就这两者做一点初步的试探性的分析，并不是对泰戈尔的美学和哲学思想以及诗的创作进行宏观的论述，而只能算是微观的窥测，而且只做解说，不做评价。

一、《什么是艺术》

泰戈尔的这篇论艺术的讲演收入专集的发表时间（1917年）离托尔斯泰的逝世（1910年）只有几年。然而托尔斯泰的同名著作《什么是艺术》却同泰戈尔的讲演看起来大有不同。托尔斯泰宣传“人民的艺术”着重于伦理道德，而泰戈尔把艺术归于心灵，仿佛是脱离现实的东西。托尔斯泰说的“人”是“社会的人”，而泰戈尔说的“人”仿佛是“宇宙的人”。两位大作家都是具有唯心主义世界观的思想家，都宣传宗教，都出身于“高贵”门第，又都怀有救人救世的宏愿，然而他们关于艺术的理论和实践却有很大差别，由此可见宏观的概括以外还需要有微观的考察。这里先提这一点，为的是显出对一位作家的个别著作有进行具体分析的必要，并不是要对他们做比较的研究。

现在先讲一下这篇题为《什么是艺术》的论文。先分析外在条件，后分析内在因素。

时：

20世纪初期，讲演集初版于1917年。第一次世界大战还在进行。俄国十月革命尚未胜利。

地：美国。

人：泰戈尔。生于印度孟加拉，当时英国还在统治印度；从东印度公司开始控制孟加拉算起，已有近二百年的历史。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)