“黛西显然是个不起眼的小矮子，”那天晚上，托马斯·鲍曼在他自己的套间里边来回踱着步边说道。他和马修约好晚餐后当其他客人还聚在楼下时在这里见面。“不但个头小还不稳重。她刚出生时我就对我妻子说：‘给她取个纯粹、实际点的名字’，‘简’或‘康斯坦丝’之类的，她却选了‘玛格丽特’，一个法国人的名字，瞧见啦！是根据她娘家一个表姐的名字起的。而当时只有四岁的莉莲，不知从哪学到‘玛格丽特’在法语里是指那种该死的不值一提的小花（译注：雏菊，英文即daisy），这个名字就更退化了。从那以后莉莲一直叫她‘黛西’，就这么固定下来了……”

多完美的名字啊，当鲍曼继续在房间里“漫游”时，马修想，那种白色的小花看起来如此脆弱却又那么顽强，正确切地印证了在一个充斥着批判的家庭里，黛西却仍然保持了真实、本色的自我。

“……很明显我必须美化这项交易，”托马斯·鲍曼此刻在说，“以我对你的了解，我确信如果让你自由选择你会选一个完全不同类型的女人，一个比黛西那个突发奇想的小滑头更实用的女人。所以——”

“没有任何美化的必要，”马修平静地打断道，“黛西…我是说，鲍曼小姐完全是——”美妙的，迷人的，销魂的，“——可以接受的，娶一个向鲍曼小姐这样的女人本身就是一种奖赏。”

“很好，”鲍曼哼着说，明显不信服，“你这样说很有绅士风度。尽管如此，我还是要提供给你公平的报偿，一笔丰厚的嫁妆，更多公司股份之类的。你会相当满意的，我保证。现在有关婚礼的安排——”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)