中国古代园林艺术的对外影响,一般都认为始于8世纪,那是中国盛唐时期,是中国文化对日本文化全面影响的时候。其实,在隋朝末年,日本推古女皇二十年(公元613年)日本大臣苏我马子便在朝鲜得知了中国的造园法,并在日本建成第一所庭园。至今,日本庭园中的许多常见的造园手法,多是我们并不陌生的。如挖池堆岛,视为蓬莱,上植松树,酷似盆景。另外,对山石的运用,也是一脉相承的。园林是随佛教的东传而东传日本的。特别是日本佛寺的庭园,更具中国寺庙园林中的那么一种纯朴古雅的韵致,宁静幽邃,于生机中含露禅机,仿佛真的是中国古代园林艺术之美乘着禅宗东传的渡舟而到达一衣带水的彼岸,只是更寂谧,更寥落。从置石和土石山构筑的寺院庭院中的“枯山水”中既能看到中国的影响,又能看到山石艺术在日本的发展。所谓枯山水,是用几组山石立置于白砂堆起的丘冈上,那些立石的组合,有的隐示瀑布的水口,而白砂上耙耘出的波纹,则代表着溪水的流淌。若说中国园林中类似的手法,是在无水之处隐喻出水,静中求动。而枯山水则是将生机凝固于刹那之间,而动中求静。
明朝末年,因抗清斗争失败而流亡日本的中国学者朱舜水(公元1600—1682年)在江户(现东京)主持设计建造的小石川后乐园,园中有以杭州西湖命名的长堤,有中国式的石券拱桥,名为园月桥。朱舜水和小石川后乐园在日本造园史上的影响都很大,形成了文人园派别。
中国园林对欧洲产生影响,始于18世纪。一位年轻时曾在中国广东住过的英国皇家建筑师威廉·钱伯斯(公元1723—1796年)于1750年在英国伦敦西郊建成由他设计的中国式庭园“丘园”。丘园中最具中国特色的景观,是一座建于湖畔的九层宝塔。威廉还出版了关于中国建筑和中国园林的论著,其中写于1772年的《东方园艺》在18世纪末的欧洲被奉为园林设计的经典。当时英国修建中国式庭园的风尚,波及法国,法国出版了《中英式花园》一书。德国还派出设计人员到英国研究中国园林。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)