选自《史记》

正经翻译

刘邦的军队驻扎在霸上，项羽不屌他。刘邦的左司马曹无伤就派人跟项羽说：“刘邦想搞死你，占领关中做老大，让子婴做国相，把天下的金银财宝都存进他的小金库。”项羽骂道：“奶奶个熊！明天给弟兄们喝酒吃肉，去摆平刘邦这小子！”这时候，项羽有四十万人，刘邦有十万人。范增劝项羽：“刘邦在山东的时候，打家劫舍泡美眉，现在入了关中，钱不要了，美眉不泡了，恐怕是要干一票大的。我叫人去看过他那里的云，长得剽悍着呢，五颜六色的真他娘的怪异，这小子不是一般人。你赶紧去收拾丫的，还等什么呢？”

楚国的项伯，是项羽他叔，貌似和张良断背。张良是刘邦的小弟。项伯连夜赶到刘邦军中，对张良说：“哥呀，你赶紧离开老刘吧，不然小命难保了！”张良说：“我替韩王保护老刘，老刘情况不妙，我如果就这么拍屁股走了，我还是个人吗？人家会骂我不讲义气的！这事我得跟他说！”

张良把情况告诉刘邦，刘邦吓得发抖，说：“咋整？”张良说：“谁给大哥你出的馊主意？”刘邦说：“有个傻逼跟我说：‘守住函谷关，天王老子也别放进来，就可以在秦国的这片地盘上横着走了！’我就信了这傻逼的话。”张良说：“咱们这些兄弟能搞定项羽的兄弟们吗？”刘邦茫然道：“没戏！你说咋整啊？”张良说：“让我去跟我的相好项伯说，说你绝不敢找死，跟项羽对着干！”刘邦问：“你的相好项伯？咋回事？”张良说：“秦朝的时候，我和项伯就有一腿了，他杀了人，我救了他。现在项羽要拍咱们，幸好他来告诉我！”刘邦说：“你们俩谁大？”张良说：“他比我大！”刘邦说：“你把他请来，我要请他喝酒泡吧！”张良很快就拉着项伯的手进来了。刘邦敬了项伯一杯酒，说：“我进入关中，不贪污不受贿，什么事都要先登记，府库也封了，真是不敢拿来乱花呀，就等着老项来呢！我让弟兄们守着函谷关，是为了防止那些小偷大盗来破坏社会秩序。我日日夜夜都想着老项能早点儿来罩着我，怎么敢跟他对着干呢！老弟你可得跟老项说明白，我是很乖滴！”项伯说：“没问题！明天洗洗干净，来向我们家老大谢罪吧！”刘邦说：“必须的！”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)