原文：两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

改为：两只黄梨鸣翠柳，一行白鹭上青天。

评论：“黄梨”能“鸣叫”，需绝大之想象力，非一般人士能望其项背。

原文：卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。

改为：卷地风来呼吹散，望湖楼下水如天。

评论：“呼”字运用巧妙，拟人化形象生动，其气势可谓波澜壮阔。吾见老天爷之大嘴也。

原文：飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

改为：飞流直下三千尸，疑是银河落九天。

评论：诸君请展开您丰富的想象——“三千尸”顺庐山瀑布飞流直下是何等地——壮观！何等地——诡异！何等地——恐怖！

原文：儿童相见不相识，笑问客从何处来。

改为：儿童相见不相识，笑问客家何处来。

评论：此语大约只有两广一带人士才改得出来，不知别处可有“客家人”？这样一改，似乎古色古香：一群孩子，见一老者，不叫“客人”，却叫“客家”，地方风味浓烈。

原文：夜来风雨声，花落知多少。

改为：夜来风语声，花落知多少。

评论：孟浩然兄写的有风声有雨声，这位妹妹只要风声。风在问花：“我昨夜吹落了你多少花瓣儿？”花儿摇头不答。

原文：随风潜入夜，润物细无声。

改为：随风潜入夜，问物细无声。

评论：善于拟人，你看，风又一次在笔下说话了，这回问的是“物”，不知是何物？这场风有趣，问物却不发出声音，这大约就是“心有灵犀一点通”吧。

原文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

改为：月落乌蹄霜满天，江枫渔火对愁眠。

评论：以“蹄”换“啼”，是乔小姐之重大发现：月光都照到了乌鸦的脚丫子上了，观察是多么的细致入微啊！试想古今中外之诗人，有谁有此洞察力？佩服，佩服！

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)