何希琳/译
我沿着弗赖堡的一条缀满阳光的街道慢慢行走。这是一个位于德国西南部风景如画的小镇。春天提前而至。不用多久,这里附近的黑森林就会充溢着成群的游客。那里有著名的美景,当然还有布谷鸟时钟。
那时候我十九岁,是有生以来头一次远离了我的继母。在之前将近十年的时间里,她都跟我说我是多么丑陋、没用、跟别人格格不入。我亲生母亲患有精神病,于是我的童年时代是在儿童院和养父母家里度过的。
那时的我做着自己热爱的事:研究和学习。我被一所当地的大学录取了,学习文学、哲学和心理学。为什么我还是不开心呢?似乎每当我看着镜子,或者尝试与其他人平和相处时,继母的幽灵就会钻进了我的脑袋,对我评头品足。我太羞怯了,即使在这个陌生城镇迷了路,都不愿向陌生人问路。
正当我随心地穿行于弗赖堡的街道时,忽然,一个胖墩墩的人跳到了我的面前。“像你这么漂亮的女孩,难道不需要百科全书吗?”他说着,努力地睁着疲倦的双眼看着我的眼睛。我马上意识到这不过是一个急于招揽生意的推销员低级的招徕伎俩——毕竟,我是高等哲学班里惟一的女生。但这不是关键。关键在于,这一刻某种东西照亮了我灵魂中黑暗的角落。像你这么漂亮的女孩,难道不需要一本百科全书吗?从来好像只有两种女孩:一种是怯怯的书呆子(就像我这种),另一种是声
高却言之无物的俗艳的芭比娃娃。猜猜男孩子们会喜欢哪种。我是个年轻的女性,当然想要受欢迎,有吸引力——但是我也想成为表现真我、思想深邃的人。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)