田祥玉译
说来好笑,考林的父亲是位口吃矫正专家,可最终,他那调皮的儿子考林却耳濡目染地成了个不折不扣的结巴。而且,每当考林面对父亲的矫正时,口吃就会变本加厉。
口吃让考林成了个自卑孤独的孩子,他总是喜欢在自己的角落里,不愿和别人交谈玩耍。孤独的他开始爱上写作,一个人默默地看书,静静地写诗歌,写散文,独自海阔天空地思考。他笃信:孤独安静的生活,往往会是一种生命的最佳方式。
他上高中的时候,一个名叫卡伊丝的女孩成了他的同桌。那是个漂亮开朗、有着一头金色卷发的姑娘,她喜欢考林笔下流泻出来的一篇篇美妙绝伦的文字。卡伊丝不停地找机会跟考林说话,但是,自始至终,她没有从“金口”里掏到语言。尽管这样,这个骄傲的公主还是爱上孤僻得要命的男孩。卡伊丝开始给考林写情书。考林冷冰冰地回了一张纸条:“我是结巴,别烦我!”同学们都劝卡伊丝最好别招惹古怪的考林,但是,可怜的姑娘真的爱上这个躲藏在自己的世界里孤芳自赏的家伙。一星期后,卡伊丝把一盘磁带送给考林做生日礼物。磁带里录的全是考林在《橙色星期天》上发表的文章。卡伊丝的声音十分美妙!最后,卡伊丝说:“知道吗?我的耳朵天生就背,你能在上课的时候帮我传达老师的讲课内容吗?”考林从来不知道自己的诗歌、散文从卡伊丝的嘴里吐出来会那么悦耳动听。他答应卡伊丝,老师声音太小的时候会重复给她听,惟一的要求是卡伊丝不能笑他。考林终于在众人面前说话了,不过,他只是在卡伊丝面前说话了。后来,卡伊丝还要考林在自习课上给她念他自己写的文章,她告诉他:“你知道吗,听你朗诵你自已写的文章真是奇妙极了!”听到卡伊丝的夸奖,考林心里像吃了蜜似的甜美。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)