叶柳译
妮娜一直在勃垠第过着无忧无虑的生活。可就在13岁那年,她的父母离了婚,从此妮娜变得郁郁寡欢。
新学年开始了,周围都是新面孔,妮娜越来越不合群,在学校里也没有什么朋友。小镇的学校很缺老师,只好让每个班的孩子上半天课。妮娜被分到上午班,每天上午的课一结束,她就将桌面和抽屉清空,把它们留给下午班的同学。课桌的标签上写着妮娜和杰明,妮娜想她的同桌可能是个男孩吧。女孩心里的忧伤无处倾诉,有时她把自己的心思写在小纸片上,结果有一天下课后,在匆忙中竟把一张纸条留在了课桌下的抽屉里忘了拿走。
第二天,妮娜在自己的抽屉里发现了两张纸条,一张是自己的,另一张字迹很陌生,是那个叫杰明的男孩写的。
“亲爱的妮娜:
我叫杰明,是你的新同学。昨天下午,我在我俩共用的抽屉里发现了你落下的小纸条。请原谅,不过我不是故意偷看的。你知道吗?我刚到这儿,和你一样没有什么朋友。如果你愿意,我们做纸条朋友,好吗?”
妮娜笑了。以后的日子里,他们就开始通过小纸条交流,并成了好朋友。杰明说自己的眼珠是茶色的,他喜欢蜘蛛侠却怕黑,还养了一条叫菲力的松鼠狗。妮娜也告诉杰明自己最喜欢的花是那种粉色的香水百合,因为它有着梦幻般的馨香。有一天,杰明在给她的纸条上写道:“妮娜,我长大了一定送你香水百合。”
然而有一天,妮娜的妈妈突然回来了,要带她去巴黎。结果妮娜没有来得及告诉杰明就随母亲走了。一对从未谋过面的小朋友就这样失去了联系。
妮娜再也没有机会回到那座小城,可是她时常想起杰明,想起那个曾经说要送她香水百合的男孩。10年后,她在巴黎读了大学,可是因为一场猝不及防的变故,她不得不退学了。不久,她在美丽的图拉姆小街上开了家鲜花店,每天都能闻到香水百合的芳香。现在她已经明白了:香水百合原来象征着甜蜜的爱情。她心里不禁泛起淡淡的惆怅。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)