眼下这本《日本,我误解你了吗?》,书名与加藤嘉一先生所著《中国,我误解你了吗》标题相向而行。我仔细阅读了加藤嘉一的这本书,发现两书的区别在于着眼点:写中国的从小处着眼,写日本的从大事入手。我忽然也觉得这正是中日两国关系紧张的问题所在。
其实,中国人特别希望与日本和平友好,尽管历史上发生了那么多不愉快的事,而事实的确,这些不愉快是日本带给中国的。以中国的文化看,即使是邻居,做错了事真诚地道个歉,关系依然会友好。可如果不道歉或道歉不真诚,这关系自然会堵在那里。中国有俗语:人活一口气。恐怕日本也未必不是这样。
加藤嘉一是英国《金融时报》中文网专栏作家,他最近在FT网站撰有《日本人怎样看二战》的文章。文章由8月15日——“终战纪念日”说起,说了好多问题,但问题都是说给中国人听的。
有一段讲,日本政府和老百姓普遍认为,日本投降是因为美国向广岛和长崎两座城市投了原子弹,对日本人来说,两颗原子弹足以使国民认识到我们是受害者。加藤先生说,二战败给美国,日本人的挫败感以及“受害者”意识特别浓厚。
在中国人看来,这段话听起来就比较怪:一是美国投了原子弹日本才投降的。但是战争的本质是日本侵略他国,包括轰炸珍珠港,不投原子弹日本就会不败吗?二是原子弹使日本感到“足以”是“受害者”,那日本铁蹄世界,杀人无数呢?是日本侵略别国才导致别国的反击,正义非正义应该是有的吧。
加藤先生继续说,日本人大部分不认为自己败给中国……
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)