太奶奶称呼美国的“邮递员同志”为“洋邮递员同志”。但这个称呼实在太长了一点,黄米说不过来,于是自作主张简化成“洋邮”。
每天上午邮递员快来的时候,黄米就贴在前门的玻璃上往外看,一看到那辆熟悉的白车,他就向太奶奶通风报信:“太奶奶,‘洋邮’来了!”
如果天气允许,祖孙俩就兴奋地打开大门,跑出去迎接“洋邮”。奶奶一般也跟出去,但只跟到门边,让太奶奶和黄米到前台表演,她只做个舞台监督,需要时才出手帮助两国人民沟通。
送信的洋老头已经认识这两老一小了,会从开着门的邮车里先跟远处的奶奶打个招呼,然后跟近处的祖孙两人拉家常。
洋邮:嗨,你今天好吗,艾伦先生?
黄米(腼腆,很小声,像蚊子嗡嗡一样):good(好).您呢,先生?
洋邮:pretty good(非常好).(转向太奶奶)您今天好吗,奶奶?
太奶奶(微笑,点头。点头,微笑。黄米急了,大声提示:太奶奶,说good!太奶奶恍然大悟):哦,古德,古德。
洋邮(应声虫一般,点头,微笑):good.good.
太奶奶(应声虫一般,点头,微笑):古德,古德。
(两个应声虫一般要“古德”好几个回合才作罢)
洋邮:good bye!
黄米:bye—bye!
太奶奶:古德拜(自言自语)这个我知道,这句我会说,英语不难嘛。
“洋邮”受过奶奶的嘱托,所以即便是受到真人的接见了,他也不把信件交给真人,还是放在我家门前的信箱里,让黄米过把邮差瘾。等“洋邮”把车从信箱前开走了,黄米就赶紧跑过去,从信箱里往外掏邮件。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)