汉密尔街三十三号,12月24日
因为两个爸爸都不在家,所以斯丹纳一家邀请了罗莎、特鲁迪·休伯曼还有莉赛尔一起过圣诞节。他们过来的时候,鲁迪还在解释他衣服的事情。他看着莉赛尔,张了张嘴巴,可只张了一下。
1942年的圣诞节前夕,因为下雪,天气变得寒冷难耐。莉赛尔读了许多遍《撷取文字的人》,从故事本身到旁边的素描和评论。圣诞节的前一天,她决定为鲁迪做点事情,不幸的是这会儿出去太晚了。
天黑前,她来到隔壁,告诉他自己想要送他一件圣诞节的礼物。
鲁迪瞅瞅她手里,又看看她身边。“好吧,礼物到底在哪儿呢?”
“先别急。”
鲁迪马上明白了,他以前也见过她这种模样,攫取的眼神,双手直发痒,想偷东西的气息围绕在她周围,他已经闻出来了。“这份礼物,”他估摸着,“你还没有到手呢,对不对?”
“对。”
“而且,你也不准备买。”
“当然,你看我像有钱人吗?”外面还在下雪,草叶的边缘凝结成玻璃一样的冰凌。“你有钥匙吗?”她问。
“开什么的钥匙?”不过鲁迪立刻明白了。他走进屋,不一会儿,又走出来。用维克多·切默尔的话来说,那就是:“该去购物了。”
街头的灯光很快就熄灭了,只有教堂的灯还亮着。整条慕尼黑大街都关门闭户,大家都准备过圣诞节了。莉赛尔脚步匆匆,好跟上这个瘦高个儿的邻居。他们来到挂着招牌的商店的窗户前。斯丹纳裁缝店。窗户玻璃上沾着薄薄的一层灰,这是过去的几个星期里落上去的。窗户里面,几个模特儿像是证人似的站在一旁。他们的样子既严肃又愚蠢,好像他们正在注视着发生的一切。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)