纪德关于王尔德的回忆

纪德第一次会见王尔德，是在一八九一年，那时王尔德的声誉正在

峰巅状态。他来到巴黎，巴黎文坛和社交界纷纷传说这个来自伦敦的了

不起的英国天才，说他抽金头的纸烟，手持向日葵行路。纪德请求朋友

介绍他与王尔德相识，从此两人发生了很好的友谊。后来王尔德被控入

狱，出狱后朋友多洁身远避，纪德正是始终同他保持往来的那少数知己

中的一个。王尔德死后，纪德曾出版过一册短短的关于王尔德的回忆（一

九一○年）。这不仅是最亲切最能理解王尔德的回忆文字，同时也是优

美可读的纪德早年作品之一。

以下是纪德回忆他第一次同王尔德在一起进餐，领略他那滔滔不绝

的谈话天才的情形：

“王尔德并非在谈话，而是在叙说。在进餐的整个过程中，他不曾

停止过叙说。他叙说得文雅，缓慢；他的语声非常奇妙……进餐完毕之

后，大家都起身走了。当我的两位朋友走到一起的时候，王尔德将我扯

到一旁。“‘你在用你的眼睛倾听’，他近于突然的对我说，‘这正是

我现在要告诉你这个故事的原因：当水仙之神纳西苏斯死了的时

候，田野的花草请求河水给他们几滴水以便哀哭。“哎”，河水回

答道，“即使我所有的水全部变成泪水，也还不够我自己为纳西苏

斯所流的泪。因为我爱他”！“哦”！田野的花草回答道：“你又

怎能不爱纳西苏斯？他太美丽了”。“他美丽吗”？河水问道。“你

还用再问别人吗？每天，俯在你的岸边，他从你的水中见到他自己

的美丽”。’

“王尔德说到这里停了一下……

“‘“如果我爱上了他”，河水回答，“那是因为，当他俯在

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)