第一场 威司敏斯特一条街⑥
两绅士分别自二门上。
绅士甲 走得这么快,上哪里去?
绅士乙 上帝保佑您,到威司敏斯特大厅⑦,去打听打听伟大的勃金汉公爵怎样发落了。
绅士甲 先生,我告诉您吧,您不必白费气力了。一切都已完毕,只剩把犯人领回来这一仪式了。
绅士乙 您从那儿来么?
绅士甲 我可不是从那儿来么!
绅士乙 请说说发生的情况吧。
绅士甲 您一下子也会猜到的。
绅士乙 是证明他有罪吗?
绅士甲 那还用说,而且还判了罪。
绅士乙 可惜啊!
绅士甲 还有更多的人也觉得可惜呢。
绅士乙 但是请问,审判是怎样进行的呢?
绅士甲 我可以简单地跟您说一说。伟大的公爵来到了法庭,对于对他提出的控诉,他自始至终表示不服,并且提出许多强有力的理由,证明法律的无效。但是国王的检察官根据各证人的口供、笔供、证件,证明他是有罪的。公爵就要求提证人当面质对,出庭的反面证人有他的总管,他的私人牧师吉尔伯特?帕克先生,他的忏悔僧约翰?卡尔,还有那制造这次灾祸的魔鬼和尚霍普金斯。
绅士乙 霍普金斯就是那用预言煽惑公爵的人。
绅士甲 就是他。这些人都提出强烈的控诉,公爵力图给自己开脱,当然不成功,因此本应和他平起平坐的那些贵族根据这些证明就判决他犯了叛君之罪。公爵为了保卫自己生命,又引经据典,侃侃陈词,但是他的话只能引起人们对他的怜悯,或被人抛在脑后。
绅士乙 这以后,他的态度又如何呢?
绅士甲 后来,人们又把他领到法庭上来听他自己的丧钟――他的判决词,他听了以后,心里十分痛苦,汗下如雨。他怒气冲冲、带着敌意、仓猝地说了几句话。但是随后他就控制住了自己,表现出一种可爱的、十分高贵的忍耐精神,一直到结束。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)