“我总是觉得奇怪,”班·卡利说,看着小法院里挤满在长凳上看热闹的民众,“怎么会有这么多自视王公贵族的家伙们,星期一早上都没事做,全跑来法院。不过,我也得承认这些家伙来自不同阶层。你看到那个开运动服饰店的女人没有? 后一排座位上,戴着一顶跟她紫色妆或头发不搭配的黄帽子。如果她把店交给那个叫葛得芙瑞的女孩看管的话,那她今晚一定会发觉钱有短少。那女孩十五岁时,我接过她的案子。她从学会走路时就开始偷钱,到现在仍在偷。相信我,不能让女人独自掌管收银台。还有个叫安鲍宁的女人。这是我第一回在这法院看到她。不晓得她怎能忍到现在才来。她姊妹有金钱上的纠纷。没有人真正知道她把钱花在哪儿。也许有人勒索她,只是不知道是谁。我禁不住想起白鹿酒馆的酒馆侍者亚瑟·瓦利斯。
他每星期得付三种不同的罚金,还可能有新的判决出来,酒馆侍者的薪水是不够的。“罗勃让卡利滔滔不绝地嘀嘀咕咕,但没有听进一个字。他忧心忡忡地环顾出现在今天法庭的观众,他们不是往常出现在星期一法庭里的那些游手好闲的无赖。消息显然已传开了,经由神秘的米尔佛德镇流言管道,他们是来看夏普家被审理的。
通常法院里叫人不快的气氛是由穿女人服饰的同性恋男人,及他们聊天评论形成的引人昏昏欲睡的搴塞语声所组成。
他看到一张脸,一张应该满含敌意的脸却奇怪地充溢着友善;是乌殷太太,他上回见到她是在埃尔斯伯瑞,草地边巷里她可爱的小花园前。他无法把乌殷太太归类成敌人。他喜欢她,尊敬她,并因终将披露的真相而为她感到难过。他想过去向她问好,然而此刻情景却像是一盘摆开的棋局,而他们分属不同颜色的棋子。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)