从巴门诺克①开始

1

从鱼形的巴门诺克开始，

那是我为一个完美的母亲所生养并受她抚育的地方，

我曾经漫游过许多地方，极爱好热闹的街道，

居住在我的曼纳哈达城或南部的草原上，

或曾经是一个驻扎在营盘里，或是背负着行囊和步枪的兵士，或者是一

个加利福尼亚的矿

我曾在达科他森林的家中，过着简朴的生活，食肉饮泉，

或者退到深藏着的隐僻的地方，远离人群的喧闹，

在那里深思冥想，度过快乐和幸福的时刻，

我看到了新鲜的不吝施与的密苏里的巨流，看到了伟大的尼亚加拉大瀑布

看到了在平原上吃草的野牛群，看到了多毛的，胸腹广阔的牡牛，

看到了大地和岩石，鉴赏了五月的花朵，见星星、雨、雪而感到惊异，

研究过反舌鸟的歌喉和山鹰的飞翔，

听见过天晓时在水杉中隐居的无比的鸫鸟的歌

它寂寞地在西方歌唱着，我也歌唱着一个新的世界。

2

胜利、联合、信仰、一致、时间：

不可分解的结合、富裕、神秘、

永恒的进步、宇宙和现代的传说。

这便是生活，

这便是经过了多少苦痛的痉挛之后出现于表面的东西。

多么新奇！多么真实啊！

足下是神圣的土地，头上是太阳。

看哪，旋转着的地球，

古老的大陆在远处聚在一起，

现在与未来的大陆在南北分立中间则有着地峡。

看哪，广大的无垠的空间，

如像在梦中一样地变化着，并迅速的充实起来，

在这上面，涌现了无数的人群，

现在满是已知的最先进的人民、艺术、制度。

看哪，通过时间，将出现

我的无穷无尽的听众。

① 巴门诺克，印第安人对长岛之旧称，星惠特曼的故乡。

他们用坚定而有规律的步子走着，永不停留，

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)