向世界致敬！

1

拉着我的手啊，瓦尔特惠特曼！

这样飘忽的奇迹！这样的景物和声息！

这样无穷无尽的链条，一环勾着一环，

每一个都适应着全体，每一个都与全体分享着大地。

什么东西在你身上扩展呢，惠特曼？

什么波涛和土壤在扩散呢？

这是些什么地方？有什么样的人物和城市？

那些幼儿，有的在玩耍，有的在睡觉，都是谁呢？

那些姑娘是谁？那些已婚的妇女是谁？

那一群群的老人，彼此搂着脖子慢慢走着的，是谁呢？

这是些什么河流？这是些什么森林和果实？

那些高耸入云的大山叫什么名字？

那无数挤满了居民的住处是什么地址？

2

纬度在我身上扩展，经度在延长，

亚洲、非洲、欧洲，都在东方——而美洲给安排

在西方，炎热的赤道环绕着地球鼓胀的腹部，地轴的两端奇怪地南北旋

转着，

我身上有最长的白昼，太阳循着斜圈轮转，接连数月不落，

有时半夜的太阳横躺在我身上，它刚刚升到地平线又匆匆下降，

在我身上有不同的地带、海洋、瀑布、森林、火山、群体，

马来亚，波利尼西亚，和巨大的西印度岛屿。

3

你听见了什么，惠特曼？

我听见工人在歌唱，农民的妻子在歌唱，

我听见早晨远处传来的孩子们的声音和牲畜的声音，

我听见澳大利亚人追猎野马时好胜的呼叫声，

我听见西班牙人敲着响板在栗树荫中跳舞，伴着雷贝克①和吉他琴，

我听到来自泰晤士河的经久不息的回响，

我听到激昂的法兰西自由的歌唱，

我听到意大利的赛艇者抑扬顿挫地朗诵古代诗歌，

我听到蝗群在叙利亚如可怕的乌云和骤雨袭击

着庄稼和牧场。

我听到日落时科普特人①反复吟唱的歌曲，歌声沉思地落在尼罗河那黝

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)