Et cum factus esset Jesus annorum duodecim etc.(Luc. 2,42)
“当耶稣十二岁的时候。”(《路加福音》,2章,42节)
《福音书》里写道:“当我们的主十二岁的时候,他同马利亚和约瑟一起到耶路撒冷,走进殿里,而当他们两人离开时,耶稣却留在殿里;但他们并不知道。当他们回家发现找不到他时,他们就在亲戚熟人以及人群中去找他,但也找不到;他们将他丢失了。因此他们只得又回到他们来的地方去,而当他们又回到了殿的出口的地方时,他们就找到了他”(《路加福音》,2章,42/46节)。
同样,如果你想要找到这个高贵的生养,那么,你确实就应该离开所有的“人群”并回归到你由以而来的那个发源地和根基那里去。所有灵魂的力量以及所有你所做的事:这一切,都是“人群”;记忆、理性和意志,这一切,只是使你无所适从。因而,你必须把一切都撇下:感官活动和想象活动,以及一切你自己存身于中的和眼中看到的东西。只有这样,你才能够找到这个生养,除此就没有可能了,这是千真万确的。在朋友和“亲戚熟人”中间是找不到他的;倒是会完全丢失他。
因而,我们会产生下面这样一个问题。通过一些特定的事物,这些事物虽然也是属神的,但却是经过感官从外面被引入的,例如关于上帝的一些观念,诸如上帝是善良的,有智慧的,有怜悯心的,或者其他由理性可以想象出来的确实是十分属神的东西,那么,通过这样一些事物,人是不是能够去得到这个生养呢?说实在的,不能!因为,尽管这一切会是多么的善美和属神,但它们毕竟是通过感官从外面被引入进来的;如果要使得这个生养真正得以照亮,那这一切就必须仅仅由内心向上而从上帝里面发源出来,而你整个的行为都必须服从于此,你所有的力量都必须去服务于上帝的事,而不是去服务于你自己的事。要想使这事得以完满成就,就必须由上帝单独去做,而你应该只是去领受而已。当你真正从你自己的意志和你自己的知识中走了出来的时候,上帝就也真正欣然地带着他的知识走进来,他一进来,就光芒四射了。在上帝要这样去认识他自己的地方,你的知识就经受不住了,对此也毫无用处了。你不要以为你的理性也会增长到使你可以去认识上帝。恰恰相反,如果上帝想要在你里面发出属神的光,那么,你那出乎本性的光对此就毫无用处了,它应当彻彻底底地变成纯粹的虚无,应当完全摆脱开自己;只有这样,上帝才能够带着他的光进入,而且,他进来的同时又把你放弃掉的一切带了回来,并且还加上了一千倍,还具有了崭新的形态。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)