那天下午,一起意外又改变了原定计划。当时我正走在朗埃克大街上,准备到岗特院杰姆太太那里去收她买我婶婶的旧衣服时欠的六先令。中途我停下来买了个扣眼,女裁缝帮我把扣眼缝到西服翻领上的时候,我朝她身后瞥了一眼。在大概二十五码开外,我看到了那个胡子像鸟窝一样的家伙,我非常确定。
他似乎认出我来了,转身躲进一家店的门廊里。我扔给女裁缝一便士便赶紧追了过去。他从门廊里冲了出来,踉踉跄跄地钻进一条通往考文特花园的小巷子里。
我不假思索地追了上去。有一股力量在推动我——当然,一方面是因为弗兰特先生想进一步了解这个人,而我很高兴能有机会帮到他。不过另一方面原因可能更重要:我追这个男人不是因为想抓住他,而是他跑了,就像追着绳子的猫一样。
市场这时候差不多要关门了,我们在人群和蔬菜堆中挤来挤去。周围嘈杂极了——车轮的轰鸣声、踏在卵石路面上的马蹄声、六七个手摇风琴师各自演奏着不同的曲调、人们买卖东西时的喊叫声。
虽然上了年纪、体形高大且身体状况不太好,但我的追踪对象却异常敏捷。我们在市场里七弯八拐,他曾试图躲在一个卖橘子的摊子下。我发现了他,可他也看到我了,于是又接着跑。他像个猎人一样跃过一辆装满椰子的独轮车,转过教堂,拐进了亨丽埃塔大街街口。
不巧的是地上堆了一堆烂白菜叶子,他不幸中招,一脚踩在上面滑倒了。虽然他试图迅速爬起来,可是他的脚脖子不太听使唤,结果又倒下了,只好破口大骂。我一把抓住他的肩膀。他扶好眼镜抬头看着我,脸涨得通红。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)