(波兰)斯坦尼斯拉夫·莱姆 Stanislaw Lem——著
(美国)乔尔·斯特恩 Joel Stern——英译
(美国)玛利亚·斯维西卡-季米安奈科 Maria Swiecicka-Ziemianek——英译
王亦男——中译
斯坦尼斯拉夫·莱姆(1921——2006)是一位享誉世界的波兰科幻作家、哲学作家以及讽刺文学作家,他的作品出版三十多个国家,销售上百万本。半个多世纪以来,他创作了一系列影响深远、开创先河的虚构和非虚构作品。
1976年,西奥多·斯特金说,莱姆是世界上读者范围最广泛的科幻作家。如果这个说法属实,那么这不仅因为莱姆是一位天才,还因为他常常在科幻创作中使用荒诞故事或民间传说的写作手法,语言也更加平易。然而,他的作品中,知识的严谨性却鲜为人知,其涵盖领域包括先进技术、人工智能、群落集体、外星生物,等等。莱姆的大部分作品都具有连续性,同时也具有独特性,类似的杰出作家还有卡尔维诺、博尔赫斯和莱纳·洛恩。
他最为出名的要数1961年创作的杰作《索拉里斯星》(Solaris)了,这部作品曾经三次被搬上荧幕,其中安德烈·塔科夫斯基改编的那部最为著名。但是,莱姆非虚构创作经历同样令人惊叹。尤其是《科技汇编》(Summa Technologiae, 1964),这是一本杰出而前卫的调查书,内容涉及信息技术、人工智能以及生态前沿,其中夹杂着作者对于生物及技术本质的思考。
部分美国科幻界人士和莱姆相处特别不融洽,使得他成为1973年美国科幻作家集中抨击的对象,当时,他先是被授予了美国科幻协会荣誉会员,随后又被撤销资格;有些人认为,这是对他的一种指责,因为他对于美国科幻的言论大部分表示否定,认为美国科幻作品太过于商业化。甚至当莱姆称赞一位美国作家——菲利普·迪克时也招来了麻烦。菲利普·迪克向美国联邦调查局举报莱姆,认为“莱姆”是一位特工,试图通过某种方式来美国搞破坏。那以后,也难怪莱姆淡出科幻圈了(幸亏他的国际知名度,莱姆才比大部分苏联集团成员国作家有更多回旋的余地)。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)