那种感觉像是恶作剧,像是离家出走,或者说像是在撒谎——她很会撒谎。玛琳娜又要从头开始,准备重返命运之途。命运之途使她深刻地意识到她没有迷失方向。
玛琳娜于六月底抵达旧金山。身上的皮肤好久没有感受到旧金山那海洋气候的清新与潮湿了。海湾风光秀丽,城市布局散漫,在淡淡的雾天,从城市中心那些陡峭街道的最高点可以眺望大海的景致;这一切她都已经淡忘了。然而,诺布山麓下的加利福尼亚剧院,那宽大的入口和宏伟的柱石却鲜活地铭刻在她的脑海中,这是她魂牵梦绕的地方。
波格丹安排她住在卡普顿·扎兰尼基老夫妇家中。一个体面的女人暂时离开家人的时候并不想独自生活。之所以选择扎兰尼基夫妇,是因为这对夫妇慈祥体贴,而且扎兰尼基夫人是美国人,这样玛琳娜就不会成天讲波兰语。扎兰尼基先生是当地土地局的资深职员,负责土地测量和土地资格认证,他显然熟悉方方面面的人,上至州长下到波希米亚俱乐部的成员。加利福尼亚剧院负责舞台表演的经理奥古斯·巴顿非常固执;通过他们的共同游说,也许可以说服他接受她的试演。她到达旧金山后的第一天上午就穿过布什大街溜进了加利福尼亚剧院,像一个感到恐惧的角斗士,为了给自己壮胆,在角斗的前一天偷偷地走进空旷的竞技场,坐在看台的最后一排,俯瞰场内铺排平整、未沾血迹的细沙。她溜进一间包厢,想看看红色天鹅绒幕布,打量一下静谧幽暗的舞台。孰料,舞台并不幽暗:舞台上正在排练。一个高大的男子坐在第十排,她心想这人会不会就是巴顿。他身着黑衣,弯着身子,正好从座位上弹起来冲向舞台,朝一个演员大吼:“不要对我说你今天晚上‘不会出错’。我讨厌这句话。如果你能够不出错,现在就‘别出错’。”没错,他肯定是巴顿。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)