<!--go-->
锦绣阁既然是在侯府最西边的角落里,其他的好处不说,在陈澜看来,最大的一桩好处就是安静。至少,侯府那些下人们不会没事情上这里瞎逛,平日里上门的人也少,适合静心下来看书。毕竟,那些官刻私刻的书籍都是繁体竖排,需得静下心来才能真正看进去的。
往日她看书就不喜人在旁边陪着,今天从陈衍那儿回来就更是借口要静一静,把人都遣开了,就连红螺沁芳也不例外。坐在空荡荡的屋子里,她深深吸了一口气,方才把陈衍送给自己那两本书中的一本翻开,仔仔细细看着那些熟悉的符号。
楚朝和史书上的明朝虽说有不少相似之处,却没有闭关锁国,从南洋西洋直至更远的地方,都有商船远洋,因而不少人家都愿意送自家孩子去学通译,认识外文的人尽管不算极多,可满京师却也有几百人。然而,这本书之所以辗转多家书坊都被人斥之为绝非太祖御笔,自然是因为那字迹歪歪扭扭写得很不顺当,而且那些鬼画符似的外文并不是四夷馆通译熟悉的任何一种语言。
别人不认识,陈澜却在看到的第一眼就生出了本能的熟悉感。此时此刻,她一行行费力地读下来,拿着书的手已经在微微颤抖。难怪人们看过就说是假的,因为那不是什么英文法文拉丁文,却是现代在小学中才会学的拼音!在看过好几页之后,她已是相信,这上头的一字一句,真是那位太祖皇帝林长辉的御笔,只这些拼音看起来着实吃力。
那仿佛是林长辉生命中最后一段时间的独白,却并没有诉说自己驱除鞑虏夺取天下的丰功伟绩,而是用平淡的口吻诉说了自己如何从现代而来,当了皇帝之后又做了些什么。大约是因为在这个时代浸淫太久的缘故,语句半文半白,却自有一股气势。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)