房产的一部分也好,书店的一部分也好,拉弗斯都不要。他也不要布鲁克林的一部分、纽约市的一部分、美国的一部分了。他所相信的美国只是有哈里·布赖特曼在内的美国。现在哈里离开了这个国家,拉弗斯感到这是他返回老家的时候了。
“我将和老奶奶一起住在金斯敦,”他说,“她是我的朋友,这世界上我唯一的朋友。”
这就是他对哈里遗嘱的内容令人惊异的反应。至于汤姆,他只是默默地坐在那里,不知在寻思什么。
十点稍过,我回到楼上的房间。南希已回家去跟孩子们相聚了。露西在电视机前睡着了,她被抱到哈里的床上。在这温暖的纽约之夜,她舒展地和衣躺在被子上面,嘴巴张着,咯咯作声。汤姆和拉弗斯坐在起居室的椅子上抽烟。汤姆在吸一支骆驼牌过滤嘴烟,显得心事重重。拉弗斯似乎在抽一支大麻,看上去有点儿狂放。
不管他有没有因吸大麻而亢奋,在我向他们宣读哈里的遗嘱后,他说起话来非常清晰明了。他心里已经做出决定,所以不论汤姆对他说什么,他都不改变态度。他唯一想做的事儿就是谈哈里,他进而谈了很久,情绪有些激动,滔滔不绝地叙述着他们初次见面的情景——拉弗斯刚被赶出他与朋友泰荣合租的公寓房,泪流满面,哈里从夜色中走近他身旁,把手臂放在他肩上,问他有什么可帮忙的——接着便谈起最近这三年内哈里无私地为他做的千百桩好事,尤其是给他工作,还出钱为他买“蒂娜·霍特表演”所用的服装和首饰,更不用说始终慷慨地为他付就医的账单,还乐意花钱买那些使他能活到现在的昂贵药物。还有像哈里·布赖特曼这样好的好人吗?他问道,接着又自己回答说,他知道是没有了。这天晚上,他多次难以自制地哭泣,最后,他又一次失控而大哭了起来。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)