<!--go-->

当初沈浪之所以把yy农场移植到米国，除了赚钱之外，更重要的是组建自己的海外游戏运营团队。

当然，诛仙的本土化工作远比yy农场要繁重得多，不说海量的中文需要翻译，游戏的贴图、建模、画风统统要进行修改，符合欧美玩家的审美才行,这个过程最少都要半年时间，如果再加上各种测试，起码要一年时间。

不仅如此，为了诛仙能够在海外站稳脚跟，星辰国际也对诛仙原著进行了翻译。

根据李学林来讲，翻译工作进展并不顺利，光是那一句：天地不仁以万物为刍狗,就把许多留学生翻译难住了，完全不知道该怎么跟老外解释，什么是刍狗。

最后还是李学林亲自上阵，换了一种说法：造物主冷漠残酷地玩弄着万物生灵。

沈浪在看到翻译过来的诛仙时忍不住有些好笑，不过转念一想，貌似也只有这种直白的描写，能够让老外看得懂。

很快央视频道的对话栏目播出后，引起了不小的震动，一方面沈浪站出来为游戏行业发生，让许多家长不能接受，甚至还有家长打电话给央视财经频道投诉，说他们不应该让这样的节目播出来。

不过广大的游戏从业者对沈浪却很有好感,之前各个游戏公司老板面对记者采访的时候，当被问及未成年沉迷等这些问题的时候，都是含糊其辞，仿佛做游戏就是一个见不得人的事情,沈浪的言论让游戏从业者获得了少有的认同感。

一方面,这些年国内游戏市场始终被韩国泡菜游戏占领，很多国内游戏厂商已经习惯了从韩国代理游戏,然后捞一波钱，至于游戏出海，貌似除了蜗牛的航海世纪，还没有哪一款游戏是真正做到在日韩、欧美这些发达国家畅销的。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.dd123.cc

(＞人＜；)