拉夫列茨基已经不是年轻人了,对于丽莎在他心中所激起的究竟是什么样的感情,他不能老装糊涂;就在那一天,他终于确信他是爱上了她。但是这个确信并没有给他带来多少喜悦。“难道,”他想道,“到了三十五岁我还没有别的事可干,还要去把自己的心交到一个女人手里么?但是,丽莎跟那一个可不一样:她不会要求我作出可耻的牺牲;她不会使我离开我的事业;她自己会鼓舞我去从事正直严肃的劳动,我们俩会一同前进,向着美好的目标前进。是啊,”他结束了自己的思考,“这一切都很好,然而糟糕的是,她根本不想跟我走。难怪她要对我说,她觉得我可怕。可是她也不爱潘申……其实,我这也是聊以自慰而已!”
拉夫列茨基回瓦西里耶夫斯科耶村去了;但是他在那里没有住上四天——他觉得非常寂寞。等待也使他苦恼:茹里先生报道的消息有待证实,可是他什么信件都没有收到。他回到城里,在卡利京家消磨一个夜晚。他不难看出,玛丽亚·德米特里耶夫娜对他起了反感;但是他在玩辟开的时候输了十五个卢布给她,这才稍稍缓和了她的不满。他还有机会几乎是单独地和丽莎过了半个小时,尽管她母亲昨天晚上还劝她不要和一个“qui a un si grand ridicule”的人过分亲密。他觉得她变了:她变得好像更爱沉思;她责怪他不该不来,还问他明天去不去祈祷?(第二天是星期日。)
“去吧,”不等他回答,她就先说了,“我们一同去为她的灵魂祈求安息。”后来她又说,她不知道她该怎么办,她不知道,她有没有权利让潘申继续等待她的决定。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)