在旧柏林的房子里,位于房子后面的住房历来都是最便宜和最狭小的,它们以前被用来作佣人的房间,他们的主人则住在比较漂亮和堂皇的正对着大街的那部分房间里。屋子后面的那些房间里有些窗子对着天井,或者相隔不远的一段距离就是位于隔壁的那幢房子。所以让人不可思议的是——伦纳德可没有心思去探索其究竟——冬天下午的阳光要到多晚才会从开着的浴室的门洞逐渐淡出浴室到地板的那段距离。它是一道金红色的光束,映照出正在空中翻转打滚的尘屑。它也许是从邻近的哪扇窗上反射过来的。可这不要紧,在当时,这好像是一个大吉大利的兆头。在那片阳光的前面就躺着那个信封。它的后面站着玛丽亚,一动不动。她穿着一条格子花呢的厚裙和一件美国制的开司米运动衫——它是对她迷恋不已的那个出纳送给她的一件礼物。对此,她既没有那份慷慨无私之心,也没有那种硬如铁石之心来退还这份礼物。
他们两个就隔着那条光束瞪目对视,两人都不说话。伦纳德想要用道歉的方式对她招呼,可是,像开门这样一件需要有明确的意志方能有所作为的行动,叫他怎么能够讲得清楚呢?而且由于他发现她果然长得像他俩初次见面时得到的印象那么漂亮,这就使他的各种反应变得更加复杂得叫人困惑不解。他过去的那阵子心神不定的苦恼显然苦恼得不无道理。就她来说,在她认出他是谁以前,玛丽亚吓得不敢动弹。这个突然出现的人影,使她回忆起她在十岁时遇到的那些士兵——通常都是成双作对地出现,不打招呼就推开了大门。伦纳德误会了,他把她脸上的表情看作是一个当家人遇到了私闯民宅者的时候会很自然产生出来的那种敌意,而且当她在认出了熟人而流露出来的那个迅速而隐约的微笑,他也把它误解为她对他的冒昧表示了原谅。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)