<!--go-->
既然小宝被要求面试,就说明第一场的成绩已经出来了,所以秋生也跟着小宝和卓耀去了试院。
学政年逾四十,坐在那里看不出身高。脸上表情肃穆,略向上翘起的一字胡很浓密,遮盖住上唇,显得面容严肃而刻板。
单眼皮微微下垂,看着眼前的小豆丁,眼神中有着质疑。上一次接触到的“神童”,可是翰林学士的外孙,八岁就考下了“童生”。
那一次,让学政可是“惊为天人”了。毕竟小孩的“开蒙”至少从三岁开始,而短短五年就对四书五经有了一定的认知,可是很难得。
眼下这孩子,看上去也跟八岁差不多,可根据试卷以及考生的登记记录得知,此子方六岁,且家世并不显赫,只有一寡母算是有运气得入官场。
难道,今日又得见一“神童”?
“你且将《甫田》一篇默下来。”学政吩咐。
“是。”小宝应声提笔。学政亲眼看着那成熟的字体自小宝笔尖下生成:“无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。
无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。
婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!”
小宝写得很快,毕竟早已倒背如流。
学政心中叹服:这孩子从容挥笔,都不曾思索就流畅地默写下来,可见平日没少下功夫。
“你可知其意?”学政问道。
会背还不够,你得知道意思才行,这才叫“知其所以然”。
“略知。”小宝恭谨回答:“大意是说:大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。大田宽广……”
小宝的语速平缓,将《甫田》的译文尽量讲得既直白且简单。以前楚清跟他说过,《诗经》既是诗又是歌,所以意会它的时候,要做到即便用大白话翻译,也要带有韵味。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)