在他一生中这段值得纪念的日子里,有一天礼拜六下午三点钟左右,他正从阿尔夫锐屯回玛丽格伦。那天的天气是夏天所有的那一种,晴朗、温暖、柔和。他背着他工作用的器具往前走去,在他的篮子里,小凿子和大凿子互相碰撞,隐隐地发出嘎啦嘎啦的声音。因为那天是一个礼拜的末尾,所以他歇工歇得早;他出那个小市镇的时候,所走的路不是平常走的那一条,却是得绕着弯儿走的另一条,因为在那条路那一面有一个面粉磨坊,他要上那儿去给他老姑太太办一件事。
他那时正怀着满腔热烈的情绪。他好像觉得他已经有了办法,能在一年或者两年之内,就舒舒服服地在基督寺住着,站在他曾经那样睡思梦想的学术堡垒前面,敲它的大门了。要是他现在,就以某种身份到那儿去,本来也未尝不可;不过,他却宁愿等一下,等到他觉得比现在把握更大的时候,再进那个城市。他看到了自己已有的成就,就觉得满怀喜悦,全身暖意洋洋。他往前走着的时候,时时刻刻把脸转到左边或者右边,看那片村野隔着树篱透了过来的景物。但是实际他却几乎并没看见什么东西,那只是他心里没有什么心思的时候做惯了的动作而现在机械地重复做出来就是了。他心里真正想的,却是他直到现在学业方面的进展。
“我已经有一般学生读普通古典文学书的能力了,特别是读拉丁文的能力。”这是不假的,因为裘德已经能用那种文字在想象中对自己谈话,来打破他一个人在路上的寂寞。
“荷马的诗,我念过第九卷里斐尼克司演说那一段,第十四卷里赫克特和阿捷克斯交战那一段,第十八卷里阿奇力兹没穿铠甲就出阵和天神给他打造铠甲那两段,第二十三卷里殡葬时竞技那一段,此外,我还读完两整卷。我还读了一些赫西俄德、一点修西狄狄兹,读了不少的希腊文《新约》……我倒愿意希腊文只有一种,没有任何方言才好。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)