当季娜伊达·安德烈耶芙娜从莫斯科刑事侦查局的出入口走出来时,拉伯波尔特醒来了。他比平时早醒了两个小时,哼哼,喘息,呼哧了半天,直到起床。而起床后,没有穿好衣服就在房间和厨房徘徊了半小时,小声嘟囔着,这个环境就连在梦中也不让他安宁。尽管这样,他还是比平常提前一个半小时慢慢地来到了编辑部。
《劳动真理报》大楼建于30年代初,那时在莫斯科的建筑风格中还存在构成主义和柯比希埃的影响。因此,三分之一世纪后这座大楼比战后斯大林的巴洛克式大楼看上去更有现代感。首先拉伯波尔特准备马上从楼下的女值班守卫员那里拿走主编接待室的钥匙。要拿走钥匙需要在登记簿上签名。当然,可以写上任何一个姓,但是值班员以后可能会回想起来——而这不在雅科夫·马尔科维奇的计划内。因此他只是看了一眼表,上楼到自己那里并开始等待。
“已经坐着了?我一看——没锁上。要打扫还是不要?”
玛莎,一个臃肿的婆娘,穿着黑大褂,稍微退下来的带松紧的长统袜以及男皮鞋,拿着桶和抹布站在门口,等待答复。编辑部的员工们相信,女清扫工与其说是在打扫,不如说是在弄脏,所以一准都叫她玛拉沙大妈。绰号的来源与术语“条状污迹”有关。
“要打扫,一定要打扫,玛拉沙大妈,”雅科夫·马尔科维奇说道,“我这里太脏了!”
“兴许是又喝酒了吧?有瓶子吗?您等着,我告发您!”
卖收集的酒瓶得来的经常性收入是玛莎微薄工资的重要补充,所以她一边抱怨人们喝酒,一边希望他们喝得更多。
“也许会有,你找找。”拉伯波尔特迎合着说。“我走开,不妨碍你……”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)