印度古代的《五卷书》
印度古代的《五卷书》,有点象《十日谈》、《七日谈》那样,是
一部内容非常丰富的故事集。不过它与俗世气息较浓的《十日谈》一类
的故事集略有一点不同,它虽然也有一些涉及男女关系的小故事,但主
要的内容是"寓言",人的寓言、人与动物的寓言、动物与动物之间的
寓言。
许多人已经知道,印度古代的传说、寓言和故事,是非常丰富的。
我们平日以欣赏古典文学作品的立场去读基督教的《新约》和《旧约》,
往往惊异于其中所包含的故事的丰富。西洋文艺作品和艺术品,以至今
日的电影,取材于《圣经》者特别多,正是由于这个原因。
同样,有机会翻阅过一些《佛经》的文艺爱好者,一定也会很惊异
《佛经》里面所包含的故事和寓言之多,而且写得那么机智可喜。
《五卷书》就是这样的一部故事集和寓言集。不过它并不是《佛经》,
而且与宗教无关。只是一种"道德的课本"而已。由于这些寓言和有趣
的小故事,却是流传在民间口头上,或是有钞本流传的,收集采录的不
只一个人,因此某一个故事,往往大同小异,会在许多不同的作品中出
现。
《五卷书》的原名是"Pancatantra",即五卷书之意。这命名的由
来,是由于原书共分五卷,每一卷包含若干故事、诗歌和寓言,所以称
为《五卷书》。
这部故事集是只有编纂人,没有著者的。据说本是印度古代国王,
为了教育王子们,传授他们以统治、辨别善恶、应付危难和治理国家的
智慧,特地命臣下编纂这部《五卷书》,通过流传在民间的歌谣、寓言
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)