舒宾的话是对的。叶连娜结婚的意想不到的消息,几乎断送了安娜·瓦西里耶夫娜的性命。她不能起床了。尼古拉·阿尔捷米耶维奇一定要她不让她的女儿到她面前来;他似乎是在趁这个机会大大地显一回他做家长的威风,一家之主的威严;他在家里不断吼叫着,不断对仆人们大发雷霆,不断说道:“我要让你们看看我的厉害,我要让你们知道知道——你们等着瞧吧!”当他在家的时候,安娜·瓦西里耶夫娜不能见到叶连娜,就只能以卓娅为满足;卓娅非常殷勤地伺候着她,同时却又不断地自己想道:“Diesen Insaroff vorziehen—und wem?”可是,一当尼古拉·阿尔捷米耶维奇出去以后(这样的时候是很多的,因为奥古斯丁娜·赫里斯季安诺夫娜真的已经回来),叶连娜就仍然来到母亲跟前——母亲就噙着眼泪,许久许久,默默地凝视着她。这种无言的谴责,比之任何别的谴责,更深深地刺割着叶连娜的心;这时她并不感到忏悔,却感到一种近于忏悔的深深的、无际的怜悯。
“妈妈,亲爱的妈妈!”她不断地重复着,吻着母亲的手,“您叫我怎么办呢?别埋怨我,我爱了他,我没有法子不这样。请您抱怨命运吧:是命运把爸爸不喜欢的这么一个人跟我联系在一起了,并且,他还要把我从您这儿带走。”
“啊!”安娜·瓦西里耶夫娜打断了她的话,“别跟我提起这件事。我一想起你是要到怎样的地方去,我的心就要碎啦!”
“亲爱的妈妈,”叶连娜回答说,“您至少这样宽解宽解吧:如果不让我去,也许事情会更坏,也许我会死呢。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dd123.cc
(>人<;)